| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Analyze | Analyzovať | Details | |
| Only for HTML output. | Len pre HTML výstup. | Details | |
| Response data not found. | Údaje odpovede sa nenašli. | Details | |
| [Error] Plugin deactivated in LimeSurvey | [Chyba] Plugin bol v LimeSurvey deaktivovaný | Details | |
|
[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey [Chyba] Plugin bol v LimeSurvey deaktivovaný
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s | Plugin %s (%s) bol deaktivovaný s chybou „%s“ v súbore %s | Details | |
|
Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s Plugin %s (%s) bol deaktivovaný s chybou „%s“ v súbore %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin error on %s | Chyba pluginu na %s | Details | |
| Original error message could not be saved. | Pôvodnú chybovú správu sa nepodarilo uložiť. | Details | |
|
Original error message could not be saved. Pôvodnú chybovú správu sa nepodarilo uložiť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid request. | Neplatná požiadavka. | Details | |
| Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s | Znovu otvorte dotazník zmenou alebo odstránením dátumu exspirácie v %sPublication & access panel%s | Details | |
|
Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s Znovu otvorte dotazník zmenou alebo odstránením dátumu exspirácie v %sPublication & access panel%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not checked | Nezaškrtnuté | Details | |
| Male (M) | Muž (M) | Details | |
| Female (F) | Žena (F) | Details | |
| Checked (Y) | Zaškrtnuté (Y) | Details | |
| %s bytes | %s bajtov | Details | |
| Your survey has been deactivated | Váš dotazník bol deaktivovaný | Details | |
|
Your survey has been deactivated Váš dotazník bol deaktivovaný
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as