LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,931) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 396
Prio Original string Translation —
Star Hviezda Details

Star

Hviezda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Resistance Rezistence Details

Resistance

Rezistence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Plus Plus Details

Plus

Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 09:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
participants. respondentov. Details

participants.

respondentov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 09:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Highlight the whole row and column on hover Zvýrazniť celý riadok a stĺpec pri umiestnení kurzora myši Details

Highlight the whole row and column on hover

Zvýrazniť celý riadok a stĺpec pri umiestnení kurzora myši
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 09:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Full width Plná šírka Details

Full width

Plná šírka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 09:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Display options Možnosti zobrazenia Details

Display options

Možnosti zobrazenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Dark mode Tmavý režim Details

Dark mode

Tmavý režim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 10:44:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Cross-hover in array-questions Krížový pohyb kurzora myši v otázkach s polemi Details

Cross-hover in array-questions

Krížový pohyb kurzora myši v otázkach s polemi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Corner radius Polomer rohu Details

Corner radius

Polomer rohu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-11 10:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Check square Zaškrtávací štvorec Details

Check square

Zaškrtávací štvorec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Check circle Zaškrtávací krúžok Details

Check circle

Zaškrtávací krúžok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:14:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Check Zaškrtnutie Details

Check

Zaškrtnutie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Change the corner radius (rounding) of buttons Zmena polomeru rohov (zaoblenia) tlačidiel Details

Change the corner radius (rounding) of buttons

Zmena polomeru rohov (zaoblenia) tlačidiel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Change the background color of your survey Zmena farby pozadia prieskumu Details

Change the background color of your survey

Zmena farby pozadia prieskumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-26 09:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 … 396

Export as