LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (5,356) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 295 296 297 298 299 358
Prio Original string Translation
Expected expressions separated by commas Očakávané výrazy oddeliť čiarkami Details

Expected expressions separated by commas

Očakávané výrazy oddeliť čiarkami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Priradiť hodnoty je možné len premenným Details

Only variables can be assigned values

Priradiť hodnoty je možné len premenným
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Hodnota tejto premennej nemôže byť zmenená Details

The value of this variable can not be changed

Hodnota tejto premennej nemôže byť zmenená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Nedefinovaná premenná Details

Undefined variable

Nedefinovaná premenná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Zle definovaný výraz - je potrebná konštanta alebo premenná Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Zle definovaný výraz - je potrebná konštanta alebo premenná
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Neplatný výraz Details

Not a valid expression

Neplatný výraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Nevyvážená rovnica - v zásobníku zostali hodnoty Details

Unbalanced equation - values left on stack

Nevyvážená rovnica - v zásobníku zostali hodnoty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Nájdené nadbytočné prístupové kódy Details

Extra tokens found

Nájdené nadbytočné prístupové kódy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Nie je možné vyhodnotiť unárny operátor - v zásobníku nie sú žiadne položky Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Nie je možné vyhodnotiť unárny operátor - v zásobníku nie sú žiadne položky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Neplatná(é) hodnota(y) v zásobníku Details

Invalid value(s) on the stack

Neplatná(é) hodnota(y) v zásobníku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Nie je možné vyhodnotiť binárny operátor - v zásobníku je menej ako 2 položky Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Nie je možné vyhodnotiť binárny operátor - v zásobníku je menej ako 2 položky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Veľké písmeno na začiatku každého slova reťazca Details

Uppercase the first character of each word in a string

Veľké písmeno na začiatku každého slova reťazca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Odobrať medzeru (alebo iné znaky) zo začiatku a konca reťazca Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Odobrať medzeru (alebo iné znaky) zo začiatku a konca reťazca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Vrátiť aktuálnu UNIX časovú pečiatku Details

Return current UNIX timestamp

Vrátiť aktuálnu UNIX časovú pečiatku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangens Details

Tangent

Tangens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 295 296 297 298 299 358

Export as