| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tools | Nástroje | Details | |
| Survey logic file | Logický súbor prieskumu | Details | |
| Email templates | Šablóny emailov | Details | |
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | Dotazník nemôže byť aktivovaný. Buď nemáte práva alebo v ňom nie sú žiadne otázky. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Dotazník nemôže byť aktivovaný. Buď nemáte práva alebo v ňom nie sú žiadne otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table size usage | Využitie veľkosti tabuľky | Details | |
| Table column usage | Využitie stĺpca tabuľky | Details | |
| Number of questions/groups: | Počet otázok/skupín | Details | |
| Resources | Zdroje | Details | |
| Panel integration | Integrácia panelov | Details | |
| Copy | Kopírovať | Details | |
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | PokiaĽ prepnete formát emailov, bude potrebné skontrolovať šablóny emailov, aby zodpovedali novému formátu | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format PokiaĽ prepnete formát emailov, bude potrebné skontrolovať šablóny emailov, aby zodpovedali novému formátu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | 'Anonymizované odpovede' nemôžete použiť, keď je pre respondentov povolená stálosť odpovedí. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. 'Anonymizované odpovede' nemôžete použiť, keď je pre respondentov povolená stálosť odpovedí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Nastaviť cookie pre zabránenie opakovanej účasti? | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Nastaviť cookie pre zabránenie opakovanej účasti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | Vyprší dátum/čas | Details | |
| Start date/time: | Začiatok dátum/čas: | Details | |
Export as