LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,362) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 289 290 291 292 293 358
Prio Original string Translation
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Pretiahnite CSV pole do tejto oblasti, aby ste vytvorili atribút nového respondenta a importujete do neho Vaše údaje. Details

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

Pretiahnite CSV pole do tejto oblasti, aby ste vytvorili atribút nového respondenta a importujete do neho Vaše údaje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Správa nahraných zdrojov Details

Uploaded resources management

Správa nahraných zdrojov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to export: Atribúty na export: Details

Attributes to export:

Atribúty na export:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Character set of file: Znaková sada súboru: Details

Character set of file:

Znaková sada súboru:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
(Autodetect) (Autodetekcia) Details

(Autodetect)

(Autodetekcia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Central participants database summary Sumár databázy všetkých respondentov Details

Central participants database summary

Sumár databázy všetkých respondentov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Total participants in central table Celkový počet respondentov v centrálnej tabuľke Details

Total participants in central table

Celkový počet respondentov v centrálnej tabuľke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Participants you have shared Respondeti, ktorých zdieľate Details

Participants you have shared

Respondeti, ktorých zdieľate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Add participants to survey Pridať respondenta do prieskumu Details

Add participants to survey

Pridať respondenta do prieskumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Total attributes in the central table Celkový počet atribútov v centrálnej tabuľke Details

Total attributes in the central table

Celkový počet atribútov v centrálnej tabuľke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created CPDB entries Úspešne vytvorené CPDB záznamy Details

Successfully created CPDB entries

Úspešne vytvorené CPDB záznamy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields %s záznamov má prázdne povinné polia Details

%s records have empty mandatory fields

%s záznamov má prázdne povinné polia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quota Kvóty prieskumu Details

Survey quota

Kvóty prieskumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Chyba: Pokúšate sa použiť kódy duplikátnych podotázok. Details

Error: You are trying to use duplicate subquestion codes.

Chyba: Pokúšate sa použiť kódy duplikátnych podotázok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: Náhodne vybrané skupiny: Details

Randomization group:

Náhodne vybrané skupiny:
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 289 290 291 292 293 358

Export as