| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Browse saved responses | Prehľadávať uložené odpovede | Details | |
| This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. | Tento prieskum nie je aktívny. Pred pokusom o import VVexport súboru musíte aktivovať prieskum. | Details | |
|
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. Tento prieskum nie je aktívny. Pred pokusom o import VVexport súboru musíte aktivovať prieskum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detailed admin notification subject: | Predmet e-mailu s detailným upozornením: | Details | |
|
Detailed admin notification subject: Predmet e-mailu s detailným upozornením:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add another record | Pridať ďalší záznam | Details | |
| Assessment: | Hodnotenie: | Details | |
| All assessments meet consistency standards. | Všetky hodnotenia spĺňajú štandardy konzistencie. | Details | |
|
All assessments meet consistency standards. Všetky hodnotenia spĺňajú štandardy konzistencie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following assessments should be deleted: | Nasledujúce hodnotenia by mali byť zmazané: | Details | |
|
The following assessments should be deleted: Nasledujúce hodnotenia by mali byť zmazané:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method: | Metóda e-mailu: | Details | |
| Error files list | Zoznam chybných súborov | Details | |
| Participant ID | ID respondenta | Details | |
| Add answer | Pridať odpoveď | Details | |
| Copy question | Skopírovať otázku | Details | |
| Failed to open the uploaded file! | Nepodarilo sa otvoriť nahratý súbor! | Details | |
|
Failed to open the uploaded file! Nepodarilo sa otvoriť nahratý súbor!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s lines had a mismatching number of fields. | %s riadkov malo nesprávny počet polí. | Details | |
|
%s lines had a mismatching number of fields. %s riadkov malo nesprávny počet polí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Separator used: | Použitý oddeľovač: | Details | |
Export as