LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,362) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 277 278 279 280 281 358
Prio Original string Translation
Tip: Tip: Details

Tip:

Tip:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Question attribute Atribút otázky Details

Question attribute

Atribút otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Value Hodnota Details

Value

Hodnota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
This variable name has already been used. Názov premennej už existuje. Details

This variable name has already been used.

Názov premennej už existuje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
File name Názov súboru Details

File name

Názov súboru
You have to log in to edit this translation.
Sorry, only %s extensions are allowed! Prepáčte, ale %s prípony sú povolené! Details

Sorry, only %s extensions are allowed!

Prepáčte, ale %s prípony sú povolené!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed Jeden alebo viac súborov prekročili povolenú veľkosť súboru alebo nie sú v správnom formáte alebo nenahral sa minimálny počet súborov. Nemôžete pokračovať, dokým sa to nedokončí. Details

One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed

Jeden alebo viac súborov prekročili povolenú veľkosť súboru alebo nie sú v správnom formáte alebo nenahral sa minimálny počet súborov. Nemôžete pokračovať, dokým sa to nedokončí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Exponential expression Exponenciálny výraz Details

Exponential expression

Exponenciálny výraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a quoted-printable string to an 8 bit string Previesť citovaný-tlačiteľný reťazec na 8-bitový reťazec Details

Convert a quoted-printable string to an 8 bit string

Previesť citovaný-tlačiteľný reťazec na 8-bitový reťazec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Format a number with grouped thousands Formátovať číslo oddelením tisícov Details

Format a number with grouped thousands

Formátovať číslo oddelením tisícov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Inserts HTML line breaks before all newlines in a string Vložiť HTML zalomenie riadkov pred všetky nové riadky reťazca Details

Inserts HTML line breaks before all newlines in a string

Vložiť HTML zalomenie riadkov pred všetky nové riadky reťazca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional) Získať UNIX časovú známku pre dátum (každých 6 argumentov je voliteľných) Details

Get UNIX timestamp for a date (each of the 6 arguments are optional)

Získať UNIX časovú známku pre dátum (každých 6 argumentov je voliteľných)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Rounds a number to an optional precision Zaokrúhliť číslo na voliteľnú presnosť Details

Rounds a number to an optional precision

Zaokrúhliť číslo na voliteľnú presnosť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the end of a string Odobrať medzeru (alebo iné znaky) z konca reťazca Details

Strip whitespace (or other characters) from the end of a string

Odobrať medzeru (alebo iné znaky) z konca reťazca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Square root Druhá odmocnina Details

Square root

Druhá odmocnina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 277 278 279 280 281 358

Export as