LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,764) • Untranslated (16) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 262 263 264 265 266 … 385
Prio Original string Translation —
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Odstráňte všetky neúplné odpovede, ktoré zodpovedajú respondentovii, pre ktorého je už zaznamenaná dokončená odpoveď Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

Odstráňte všetky neúplné odpovede, ktoré zodpovedajú respondentovii, pre ktorého je už zaznamenaná dokončená odpoveď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the following button if you want to Kliknite na nasledujúce tlačidlo ak chcete Details

Click on the following button if you want to

Kliknite na nasledujúce tlačidlo ak chcete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Important instructions Dôležité inštrukcie Details

Important instructions

Dôležité inštrukcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total records in survey Počet záznamov v prieskume Details

Total records in survey

Počet záznamov v prieskume
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start installation Začať inštaláciu Details

Start installation

Začať inštaláciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your preferred language will be used through out the installation process. Váš preferovaný jazyk bude použitý počas procesu inštalácie. Details

Your preferred language will be used through out the installation process.

Váš preferovaný jazyk bude použitý počas procesu inštalácie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Please select your preferred language: Vyberte si Váš preferovaný jazyk, prosím: Details

Please select your preferred language:

Vyberte si Váš preferovaný jazyk, prosím:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Language selection Výber jazyka Details

Language selection

Výber jazyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator credentials Prihlasovacie údaje administrátora Details

Administrator credentials

Prihlasovacie údaje administrátora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration Konfigurácia Details

Configuration

Konfigurácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s%% completed %s%% dokončené Details

%s%% completed

%s%% dokončené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Progress Priebeh Details

Progress

Priebeh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended Odporúčané Details

Recommended

Odporúčané
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Voliteľné moduly Details

Optional modules

Voliteľné moduly
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Found & writable Nájdený & zapisovateľný Details

Found & writable

Nájdený & zapisovateľný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 262 263 264 265 266 … 385

Export as