LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,364) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 251 252 253 254 255 … 358
Prio Original string Translation —
Registration Registrácia Details

Registration

Registrácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Nie je možné zmeniť Details

Cannot be changed

Nie je možné zmeniť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Importovať prieskum: Details

Import survey

Importovať prieskum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select survey to copy: Vyber prieskum na kopírovanie: Details

Select survey to copy:

Vyber prieskum na kopírovanie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Všetky otázky, odpovede, atď. pre odstránené jazyky budú stratené. Ste si istý? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Všetky otázky, odpovede, atď. pre odstránené jazyky budú stratené. Ste si istý?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will replace the existing text. Continue? Toto nahradí existujúce text. Pokračovať? Details

This will replace the existing text. Continue?

Toto nahradí existujúce text. Pokračovať?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit email templates Upraviť šablónu e-mailu Details

Edit email templates

Upraviť šablónu e-mailu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation Pozvánka Details

Invitation

Pozvánka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Pripomienka Details

Reminder

Pripomienka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation Potvrdenie Details

Confirmation

Potvrdenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification Základné oznámenie administrátora Details

Basic admin notification

Základné oznámenie administrátora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification Detailné oznámenie administrátora Details

Detailed admin notification

Detailné oznámenie administrátora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email: E-mailová pozvánka: Details

Invitation email:

E-mailová pozvánka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject: Predmet e-mailovej pozvánky: Details

Invitation email subject:

Predmet e-mailovej pozvánky:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject: Pripomenúť predmet emailu: Details

Reminder email subject:

Pripomenúť predmet emailu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 251 252 253 254 255 … 358

Export as