| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add file | Pridať súbor | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | Kódy podotázok môžu mať len alfanumerické znaky. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. Kódy podotázok môžu mať len alfanumerické znaky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. | Kódy otázok musia začínať písmenom a môžu obsahovať len alfanumerické znaky. | Details | |
|
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. Kódy otázok musia začínať písmenom a môžu obsahovať len alfanumerické znaky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes must be unique. | Kódy otázok musia byť jedinečné. | Details | |
|
Question codes must be unique. Kódy otázok musia byť jedinečné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion codes must be unique. | Kódy podotázok musia byť jedinečné. | Details | |
|
Subquestion codes must be unique. Kódy podotázok musia byť jedinečné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Upozornenie: Bolo aktualizovaných niekoľko kódov otázok. Skontrolujte ich pozorne, pretože aktualizácia vašich logických výrazov nemusela byť dokonalá. | Details | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Upozornenie: Bolo aktualizovaných niekoľko kódov otázok. Skontrolujte ich pozorne, pretože aktualizácia vašich logických výrazov nemusela byť dokonalá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | Vyber všetky možnosti | Details | |
| Survey response %d | Odozva prieskumu %d | Details | |
| Survey response | Odpoveď na prieskum | Details | |
| CPDB mapping | CPDB mapovanie | Details | |
| Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. | Duplikáty budú zistené pomocou kombinácie mena, priezviska a e-mailovej adresy. | Details | |
|
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. Duplikáty budú zistené pomocou kombinácie mena, priezviska a e-mailovej adresy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. | Duplikáty budú zistené podľa poľa particip_id v tomto súbore CSV. | Details | |
|
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. Duplikáty budú zistené podľa poľa particip_id v tomto súbore CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (none) | (žiadny) | Details | |
| Answer must be between %s and %s | Vasa odpoved musi byt medzi %s a %s | Details | |
|
Answer must be between %s and %s Vasa odpoved musi byt medzi %s a %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer must be %s | Odpoveď musí byť %s | Details | |
Export as