| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Microsoft Excel | Microsoft Excel | Details | |
| CSV | CSV | Details | |
| Could not connect to LDAP server. | Nedá sa pripojiť na LDAP server. | Details | |
|
Could not connect to LDAP server. Nedá sa pripojiť na LDAP server.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Core plugin can not be disabled. | Core plugin nemôže byť zakázaný. | Details | |
|
Core plugin can not be disabled. Core plugin nemôže byť zakázaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. | Zobrazí sa celý zoznam otázok. Respondenti budú môcť preskakovať medzi príslušnými otázkami. | Details | |
|
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Zobrazí sa celý zoznam otázok. Respondenti budú môcť preskakovať medzi príslušnými otázkami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to start the survey. | Kliknite sem pre spustenie prieskumu. | Details | |
|
Click here to start the survey. Kliknite sem pre spustenie prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. | Poznámka: Ostatným používateľom môžete udeliť iba obmedzené povolenia, pretože aj vaše vlastné povolenia sú obmedzené. | Details | |
|
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Poznámka: Ostatným používateľom môžete udeliť iba obmedzené povolenia, pretože aj vaše vlastné povolenia sú obmedzené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected attribute was invalid. | Vybraný atribút bol neplatný. | Details | |
|
The selected attribute was invalid. Vybraný atribút bol neplatný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute %s was deleted. | Atribút %s bol zmazaný. | Details | |
| Attribute %s (%s) | Atribút %s (%s) | Details | |
| File size | Veľkosť súboru | Details | |
| File %s | Súbor %s | Details | |
| No old responses found. | Nenašli sa žiadne staré odpovede. | Details | |
|
No old responses found. Nenašli sa žiadne staré odpovede.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import timings (if exist) | Importovať časovania (ak existujú) | Details | |
|
Import timings (if exist) Importovať časovania (ak existujú)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compatible with type coercion | Kompatibilné s typovou konverziou | Details | |
|
Compatible with type coercion Kompatibilné s typovou konverziou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as