LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,364) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 235 236 237 238 239 358
Prio Original string Translation
Parameter name: Názov paremetra: Details

Parameter name:

Názov paremetra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target (sub-)question: Cieľová (pod-)otázka: Details

Target (sub-)question:

Cieľová (pod-)otázka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Žiadna cieľová otázka) Details

(No target question)

(Žiadna cieľová otázka)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response import summary Zhrnutie importu odpovedí Details

Response import summary

Zhrnutie importu odpovedí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import of survey is completed. Import prieskumu je dokončený. Details

Import of survey is completed.

Import prieskumu je dokončený.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Stop this survey Ukončiť tento prieskum Details

Stop this survey

Ukončiť tento prieskum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration Expirácia Details

Expiration

Expirácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivation Deaktivovanie Details

Deactivation

Deaktivovanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expire survey Expirovať prieskum Details

Expire survey

Expirovať prieskum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate survey Deaktivovať prieskum Details

Deactivate survey

Deaktivovať prieskum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Nie je možné zmazať skupinu, pretože aspoň jedna otázka má podmienku, ktorá je závislá na jej obsahu Details

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

Nie je možné zmazať skupinu, pretože aspoň jedna otázka má podmienku, ktorá je závislá na jej obsahu
You have to log in to edit this translation.
Questions with conditions to this group Otázky s podmienkami na túto skupinu Details

Questions with conditions to this group

Otázky s podmienkami na túto skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Nadpis: Details

Title:

Nadpis:
You have to log in to edit this translation.
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Pre zmenu poradia otázok/skupín otázok iba myšou pretiahnite otázku/skupinu otázok na vami preferovanú pozíciu. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

Pre zmenu poradia otázok/skupín otázok iba myšou pretiahnite otázku/skupinu otázok na vami preferovanú pozíciu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) Štruktúra prieskumu (.lss) Details

Survey structure (.lss)

Štruktúra prieskumu (.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 235 236 237 238 239 358

Export as