| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save and close | Ulož a zavri | Details | |
| View this participant in the central participants database | Zobraziť túto osobu v databáze všetkých respondentov | Details | |
|
View this participant in the central participants database Zobraziť túto osobu v databáze všetkých respondentov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Nastavenie zobrazovania atribútov aktualizované | Details | |
|
Attribute display setting updated Nastavenie zobrazovania atribútov aktualizované
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participants list for this site. | Boli ste odstránený zo zoznamu všetkých respondentov tohto webu. | Details | |
|
You have been added back to the central participants list for this site. Boli ste odstránený zo zoznamu všetkých respondentov tohto webu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Pridať jazyk | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Pomocou kombinácií polí meno, priezvisko a emailová adresa boli zistené duplicity | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Pomocou kombinácií polí meno, priezvisko a emailová adresa boli zistené duplicity
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Pomocou poľa ID respondenta boli zistené duplicity | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Pomocou poľa ID respondenta boli zistené duplicity
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s záznamov bolo duplicitných, ale ich atribúty boli zaktualizované | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s záznamov bolo duplicitných, ale ich atribúty boli zaktualizované
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s nových respondentov bolo vytvorených | Details | |
|
%s new participants were created %s nových respondentov bolo vytvorených
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s záznamov nájdených v súbore CSV | Details | |
|
%s records found in CSV file %s záznamov nájdených v súbore CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | Žiadni noví respondenti neboli vytvorení | Details | |
|
No new participants were created Žiadni noví respondenti neboli vytvorení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Môže sa upravovať? | Details | |
| Submitted | Prijaté | Details | |
| Last invited | Naposledy pozvaní | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Poznámka: Štandardné polia respondentov nemožno automaticky mapovať | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Poznámka: Štandardné polia respondentov nemožno automaticky mapovať
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as