LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,356) • Untranslated (25) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 222 223 224 225 226 … 358
Prio Original string Translation —
Statistics survey %s Štatistika prieskumu %s Details

Statistics survey %s

Štatistika prieskumu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: Vzdialený prístup je dostupný použitím %s na transport a sprístupnenie nasledujúcej funkčnosti: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

Vzdialený prístup je dostupný použitím %s na transport a sprístupnenie nasledujúcej funkčnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
page strana Details

page

strana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Prieskum %s Details

Survey %s

Prieskum %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Upraviť vlastnosti Details

Edit attribute

Upraviť vlastnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Pre získanie hesla, kontaktujte správcu LimeSurvey, prosím. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Pre získanie hesla, kontaktujte správcu LimeSurvey, prosím.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant Pridať respondenta Details

Add participant

Pridať respondenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Last reminder sent date Čas odoslania poslednej pripomienky Details

Last reminder sent date

Čas odoslania poslednej pripomienky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
(None) (Prázdne) Details

(None)

(Prázdne)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
%s records met minimum requirements %s záznamov splnilo minimálne podmienky Details

%s records met minimum requirements

%s záznamov splnilo minimálne podmienky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Ak zvolite možnosť '%s', svoju odpoveď konkretizujte v textovom poli. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

Ak zvolite možnosť '%s', svoju odpoveď konkretizujte v textovom poli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Union
References:
Priority:
normal
More links:
Sending reminders... Odosielam pripomenutia... Details

Sending reminders...

Odosielam pripomenutia...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Latin) Srbština (latinka) Details

Serbian (Latin)

Srbština (latinka)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wargo
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Cyrillic) Srbština (cyrilika) Details

Serbian (Cyrillic)

Srbština (cyrilika)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wargo
References:
Priority:
normal
More links:
Three Tri Details

Three

Tri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wargo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 222 223 224 225 226 … 358

Export as