| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s can not be updated. | %s nie je možné aktualizovať. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Nie je možné zmeniť poradie otázky %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Nie je možné zmeniť poradie otázky %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to create password | Odkaz na vytvorenie hesla | Details | |
| Full name of the new user | Celé meno nového používateľa | Details | |
| Username of the new user | Používateľské meno nového používateľa | Details | |
|
Username of the new user Používateľské meno nového používateľa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the administrator | E-mailová adresa správcu | Details | |
|
Email address of the administrator E-mailová adresa správcu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the administrator | Meno správcu | Details | |
| Name of the website | Názov webovej stránky | Details | |
| Global survey settings could not be updated, please fix the following error: | Globálne nastavenia prieskumu sa nepodarilo aktualizovať, opravte nasledujúcu chybu: | Details | |
|
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: Globálne nastavenia prieskumu sa nepodarilo aktualizovať, opravte nasledujúcu chybu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings were saved. | Globálne nastavenia prieskumu boli uložené. | Details | |
|
Global survey settings were saved. Globálne nastavenia prieskumu boli uložené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was successfully added. | Respondent bol úspešne pridaný. | Details | |
|
The survey participant was successfully added. Respondent bol úspešne pridaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participant. | Respondenta sa nepodarilo odstrániť. | Details | |
|
Could not delete survey participant. Respondenta sa nepodarilo odstrániť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete survey participants. | Respondentov sa nepodarilo odstrániť. | Details | |
|
Could not delete survey participants. Respondentov sa nepodarilo odstrániť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. | Bolo odstránených {n} respondentov.|Bol odstránených {n} respondent. | Details | |
|
Deleted {n} survey participant.|Deleted {n} survey participants. Bolo odstránených {n} respondentov.|Bol odstránených {n} respondent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changes saved successfully. | Zmeny boli úspešne uložené. | Details | |
|
Changes saved successfully. Zmeny boli úspešne uložené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as