| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some description text | Nejaký popisný text | Details | |
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Odstránením tejto otázky sa odstránia aj všetky podotázky a možnosti odpovedí, ktoré obsahuje. Ste si istý, že chcete pokračovať? | Details | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Odstránením tejto otázky sa odstránia aj všetky podotázky a možnosti odpovedí, ktoré obsahuje. Ste si istý, že chcete pokračovať?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Any group) | (Ľubovoľná skupina) | Details | |
| Backup entire database | Zálohovať celú databázu | Details | |
| There are 2 questions in this survey. | V tomto prieskume sú 2 otázky. | Details | |
|
There are 2 questions in this survey. V tomto prieskume sú 2 otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group description: | Popis skupiny: | Details | |
| You disabled ComfortUpdate in your configuration file. | ComfortUpdate je zakázaný v konfiguračnom súbore. | Details | |
|
You disabled ComfortUpdate in your configuration file. ComfortUpdate je zakázaný v konfiguračnom súbore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update | Bezpečnostná aktualizácia | Details | |
| stable | stabilný | Details | |
| unstable | nestabilný | Details | |
| Branch | Vetva | Details | |
| LimeSurvey version | Verzia LimeSurvey | Details | |
| Bypass date control before sending email: | Vynechať kontrolu dátumu pred odoslaním e-mailu: | Details | |
|
Bypass date control before sending email: Vynechať kontrolu dátumu pred odoslaním e-mailu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. | Upozornenie: Odstránené záznamy respondentov nie je možné obnoviť. | Details | |
|
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. Upozornenie: Odstránené záznamy respondentov nie je možné obnoviť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s missing attributes | %s chýbajúcich atribútov | Details | |
Export as