LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,691) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 156 157 158 159 160 380
Prio Original string Translation
Now save the answer options Teraz uložte možnosti odpovedí Details

Now save the answer options

Teraz uložte možnosti odpovedí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add some answer options to your question Pridajte k svojej otázke niekoľko možností odpovedí Details

Add some answer options to your question

Pridajte k svojej otázke niekoľko možností odpovedí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the subquestions Teraz uložte podotázky Details

Now save the subquestions

Teraz uložte podotázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add subquestion row Pridať riadok podotázky Details

Add subquestion row

Pridať riadok podotázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add some subquestions to your question Pridajte k svojej otázke niekoľko podotázok Details

Add some subquestions to your question

Pridajte k svojej otázke niekoľko podotázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The question bar Panel otázok Details

The question bar

Panel otázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the created question Teraz uložte vytvorenú otázku Details

Now save the created question

Teraz uložte vytvorenú otázku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Set your question type. Nastavte si typ otázky. Details

Set your question type.

Nastavte si typ otázky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An additional help text for your question Ďalší pomocný text k vašej otázke Details

An additional help text for your question

Ďalší pomocný text k vašej otázke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. Obsahom tohto poľa je aktuálny text otázky zobrazený vašim respondentom. Môže byť aj prázdny, ale neodporúča sa to. Môžete využiť silu nášho WYSIWYG editora, aby vaša otázka vyzerala perfektne. Details

The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.

Obsahom tohto poľa je aktuálny text otázky zobrazený vašim respondentom. Môže byť aj prázdny, ale neodporúča sa to. Môžete využiť silu nášho WYSIWYG editora, aby vaša otázka vyzerala perfektne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The actual question text Aktuálny text otázky Details

The actual question text

Aktuálny text otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The title of your question Názov vašej otázky Details

The title of your question

Názov vašej otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Save and add a new question Uložiť a pridať novú otázku Details

Save and add a new question

Uložiť a pridať novú otázku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
A description for your question group Popis vašej skupiny otázok Details

A description for your question group

Popis vašej skupiny otázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. Toto je pohľad na štruktúru vášho prieskumu. Tu môžete vidieť všetky jeho skupiny a otázky. Details

This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions.

Toto je pohľad na štruktúru vášho prieskumu. Tu môžete vidieť všetky jeho skupiny a otázky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 156 157 158 159 160 380

Export as