LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,691) Untranslated (6) Waiting (3) Fuzzy (39) Warnings (0)
1 151 152 153 154 155 380
Prio Original string Translation
We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API. Nemôžeme zaručiť optimálnu prevádzku. Bolo by lepšie ho už nepoužívať alebo ho urobiť kompatibilným s verziou %s LimeSurvey API. Details

We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API.

Nemôžeme zaručiť optimálnu prevádzku. Bolo by lepšie ho už nepoužívať alebo ho urobiť kompatibilným s verziou %s LimeSurvey API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This theme is out of date. Tento motív je zastaraný. Details

This theme is out of date.

Tento motív je zastaraný.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Extend Rozšíriť Details

Extend

Rozšíriť
You have to log in to edit this translation.
extends_ rozšírenie_ Details

extends_

rozšírenie_
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Start survey Spustiť prieskum Details

Start survey

Spustiť prieskum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Four Štyri Details

Four

Štyri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Upload an image (maximum size: %d MB): Nahrať obrázok (maximálna veľkosť: %d MB): Details

Upload an image (maximum size: %d MB):

Nahrať obrázok (maximálna veľkosť: %d MB):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced options Pokročilé nastavenia Details

Advanced options

Pokročilé nastavenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Simple options Jednoduché možnosti Details

Simple options

Jednoduché možnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Folder Adresár Details

Folder

Adresár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Extends Rozšírenie Details

Extends

Rozšírenie
You have to log in to edit this translation.
Type Napísať Details

Type

Napísať
You have to log in to edit this translation.
Surveys in this group: Prieskumy v tejto skupine: Details

Surveys in this group:

Prieskumy v tejto skupine:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Themes options for this survey group Možnosti motívov pre túto skupinu prieskumu Details

Themes options for this survey group

Možnosti motívov pre túto skupinu prieskumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Settings for this survey group Nastavenia pre túto skupinu prieskumov Details

Settings for this survey group

Nastavenia pre túto skupinu prieskumov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 151 152 153 154 155 380

Export as