| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | Kvôli neaktivite ste boli odhlásený. Prihláste sa znova. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Kvôli neaktivite ste boli odhlásený. Prihláste sa znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible | Viditeľný | Details | |
| Attribute | Atribút | Details | |
| Active survey ID | ID aktívneho prieskumu | Details | |
| List active surveys | Zobraz aktívne prieskumy | Details | |
| Share this participant | Zdieľať tohto respondenta | Details | |
| Delete this participant | Zmazať respondenta | Details | |
| Edit this participant | Upraviť respondenta | Details | |
| %s participant share was deleted|%s participant shares were deleted | %s sdielanie respondenta bolo odstránené|%s sdielaní respondentov bolo odstránených | Details | |
|
%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted %s sdielanie respondenta bolo odstránené|%s sdielaní respondentov bolo odstránených
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No participant shares were deleted | Neboli odstránené žiadne sdielania respondentov | Details | |
|
No participant shares were deleted Neboli odstránené žiadne sdielania respondentov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant share deleted | Zdieľanie respondenta bolo odstránené | Details | |
|
Participant share deleted Zdieľanie respondenta bolo odstránené
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no participant share | Nenašlo sa žiadne zdieľanie respondenta | Details | |
|
Found no participant share Nenašlo sa žiadne zdieľanie respondenta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant removed from sharing | Respondent bol odstránený zo zdieľania | Details | |
|
Participant removed from sharing Respondent bol odstránený zo zdieľania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant shared. | Respondent je zdieľaný. | Details | |
| Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s | Chyba! Zmazaných %s atribútov. Text chyby: %s | Details | |
|
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Chyba! Zmazaných %s atribútov. Text chyby: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as