| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export this question to PDF. | Exportovať túto otázku do PDF. | Details | |
|
Export this question to PDF. Exportovať túto otázku do PDF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error message returned by IMAP: | Vrátené IMAP chybové hlásenie: | Details | |
|
Error message returned by IMAP: Vrátené IMAP chybové hlásenie:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please %s check your settings %s. | %s skontrolujte prosím nastavenie %s. | Details | |
|
Please %s check your settings %s. %s skontrolujte prosím nastavenie %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to open the inbox of the bounce email account. | Nepodarilo sa otvoriť doručenú poštu e-mailového účtu s nedoručenou správou. | Details | |
|
Failed to open the inbox of the bounce email account. Nepodarilo sa otvoriť doručenú poštu e-mailového účtu s nedoručenou správou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now close this modal box. | Teraz môžete toto modálne pole zavrieť. | Details | |
|
You can now close this modal box. Teraz môžete toto modálne pole zavrieť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not add a group if survey is active. | Nemôžete pridať skupinu do aktívneho prieskumu. | Details | |
|
You can not add a group if survey is active. Nemôžete pridať skupinu do aktívneho prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add condition to this scenario | Pridať podmienku do tohto scenára | Details | |
|
Add condition to this scenario Pridať podmienku do tohto scenára
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add conditions | Rýchle pridanie podmienok | Details | |
| Add multiple conditions without a page reload | Pridať viacero podmienok bez opätovného načítania stránky | Details | |
|
Add multiple conditions without a page reload Pridať viacero podmienok bez opätovného načítania stránky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions for this question have been deleted. | Všetky podmienky pre túto otázku boli zmazané. | Details | |
|
All conditions for this question have been deleted. Všetky podmienky pre túto otázku boli zmazané.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change scenario number | Zmeniť číslo scenára | Details | |
| Delete all conditions in this scenario | Odstrániť všetky podmienky v tomto scenári | Details | |
|
Delete all conditions in this scenario Odstrániť všetky podmienky v tomto scenári
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if: | ak: | Details | |
| Are you sure you want to delete all conditions for this question? | Ste si istý, že chcete zmazať všetky podmienky pre túto otázku? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Ste si istý, že chcete zmazať všetky podmienky pre túto otázku?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition updated. | Podmienka aktualizovaná. | Details | |
Export as