LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (2,894) Untranslated (2,397) Waiting (0) Fuzzy (89) Warnings (1)
1 271 272 273 274 275 359
Prio Original string Translation
System overview Systemübersicht Details

System overview

Systemübersicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Interfaces Schnittstellen Details

Interfaces

Schnittstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Presentation Präsentation Details

Presentation

Präsentation
You have to log in to edit this translation.
Security Sicherheit Details

Security

Sicherheit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Email settings E-Mail-Einstellungen Details

Email settings

E-Mail-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings Globale Einstellungen Details

Global settings

Globale Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' Zum einfachen Öffnen in MS Excel ändern Sie die Dateierweiterung in 'tab' oder 'txt'. Details

For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'

Zum einfachen Öffnen in MS Excel ändern Sie die Dateierweiterung in 'tab' oder 'txt'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Label Beschriftung Details

Label

Beschriftung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Number of files less than: You have to log in to add a translation. Details

Number of files less than:

You have to log in to edit this translation.
Number of files greater than: You have to log in to add a translation. Details

Number of files greater than:

You have to log in to edit this translation.
Responses containing Antworten passen zu Ausdruck Details

Responses containing

Antworten passen zu Ausdruck
You have to log in to edit this translation.
Number less than: You have to log in to add a translation. Details

Number less than:

You have to log in to edit this translation.
Number greater than: You have to log in to add a translation. Details

Number greater than:

You have to log in to edit this translation.
Show graphs: Statistik-Grafiken Details

Show graphs:

Statistik-Grafiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Output options Ausgabeoptionen Details

Output options

Ausgabeoptionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 271 272 273 274 275 359

Export as