LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romansh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,379) • Translated (2,896) • Untranslated (2,397) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (1)
1 … 246 247 248 249 250 … 359
Prio Original string Translation —
Upload template file Designvorlage hochladen Details

Upload template file

Designvorlage hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
List question groups Fragengruppen auflisten Details

List question groups

Fragengruppen auflisten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group Fragengruppenvorschau Details

Preview question group

Fragengruppenvorschau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses Teilweise (gespeicherte) Antworten Details

Partial (saved) responses

Teilweise (gespeicherte) Antworten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Data entry screen Dateneingabemaske Details

Data entry screen

Dateneingabemaske
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active - no responses are available. Diese Umfrage ist nicht aktiv - es liegen keine Antworten vor. Details

This survey is not active - no responses are available.

Diese Umfrage ist nicht aktiv - es liegen keine Antworten vor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics Antworten & Statistik Details

Responses & statistics

Antworten & Statistik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (*.xml) queXML Format (*.xml) Details

queXML format (*.xml)

queXML Format (*.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) Umfrage-Struktur (*.lss) Details

Survey structure (.lss)

Umfrage-Struktur (*.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Currently there are no conditions configured for this survey. Es gibt momentan keine Bedingungen in dieser Umfrage. Details

Currently there are no conditions configured for this survey.

Es gibt momentan keine Bedingungen in dieser Umfrage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Reset conditions Bedingungen zurücksetzen Details

Reset conditions

Bedingungen zurücksetzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Currently there are no additional languages configured for this survey. Es sind momentan keine zusätzlichen Sprachen für diese Umfrage konfiguriert. Details

Currently there are no additional languages configured for this survey.

Es sind momentan keine zusätzlichen Sprachen für diese Umfrage konfiguriert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-translation Schnellübersetzung Details

Quick-translation

Schnellübersetzung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Tools Werkzeuge Details

Tools

Werkzeuge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey logic file Umfrage Logikdatei Details

Survey logic file

Umfrage Logikdatei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 246 247 248 249 250 … 359

Export as