| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date is >= : | Data este >= : | Details | |
| Date equals: | Data este egală cu: | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Există expresii cu erori de sintaxă. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Există expresii cu erori de sintaxă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | Există expresii cu erori de sintaxă în această întrebare. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Există expresii cu erori de sintaxă în această întrebare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | Există expresii cu erori de sintaxă în acest grup. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Există expresii cu erori de sintaxă în acest grup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | Există expresii cu erori de sintaxă în acest sondaj. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Există expresii cu erori de sintaxă în acest sondaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Actualizarea șabloanelor de e-mail a eșuat. Mesaj: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Actualizarea șabloanelor de e-mail a eșuat. Mesaj: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Acest grup conține cel puțin o eroare. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Acest grup conține cel puțin o eroare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Actualizare de securitate disponibilă | Details | |
|
Security update available Actualizare de securitate disponibilă
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | Actualizare disponibilă | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Nu puteți reîncărca răspunsurile deoarece sondajul nu este încă activ. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Nu puteți reîncărca răspunsurile deoarece sondajul nu este încă activ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Nu aveți permisiunea să accesați această pagină | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Nu aveți permisiunea să accesați această pagină
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this plugin from the file system? | Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest plugin din sistemul de fișiere? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest plugin din sistemul de fișiere?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin files successfully deleted. | Fișierele pluginului au fost șterse cu succes. | Details | |
|
Plugin files successfully deleted. Fișierele pluginului au fost șterse cu succes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove plugin files. | Nu au putut fi șterse fișierele pluginului. | Details | |
|
Could not remove plugin files. Nu au putut fi șterse fișierele pluginului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as