| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When an imported record matches an existing record ID: | Atunci când o înregistrare importată se potriveşte cu o înregistrare existentă ID: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Atunci când o înregistrare importată se potriveşte cu o înregistrare existentă ID:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude record IDs? | Exclude înregistrarea IDurilor? | Details | |
| Browse saved responses | Parcurge răspunsurile salvate | Details | |
| View this record | Vizualizaţi această înregistrare | Details | |
| Add another record | Adăugați o nouă înregistrare | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | Intrării i-a fost atribuit următorul ID de înregistrare: | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: Intrării i-a fost atribuit următorul ID de înregistrare:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Record Deleted | Înregistare ştearsă | Details | |
| Viewing response (ID %s) | Se vizualizează răspunsul (ID %s) | Details | |
|
Viewing response (ID %s) Se vizualizează răspunsul (ID %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing response (ID %s) | Se modifică răspunsul (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Ajutor pentru aceasta intrebare | Details | |
|
Help about this question Ajutor pentru aceasta intrebare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Datestamp | Ştampila dăţii | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Acest sondaj nu este activ momentan. Răspunsul dumneavoastră nu poate fi salvat | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Acest sondaj nu este activ momentan. Răspunsul dumneavoastră nu poate fi salvat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | Email: | Details | |
| Confirm password: | Confirmă parola: | Details | |
| Password: | Parola: | Details | |
Export as