LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (4,933) Untranslated (335) Waiting (0) Fuzzy (80) Warnings (0)
1 4 5 6
Prio Original string Translation
Open-access mode Mod acces deschis: Details

Open-access mode

Mod acces deschis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Database has been created Baza de date a fost creată. Details

Database has been created

Baza de date a fost creată.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
(No default value) <Nici o dată predefinită> Details

(No default value)

Warning: Expected <No default value>, got <Nici o dată predefinită>.
<Nici o dată predefinită>
You have to log in to edit this translation.
Survey group permissions were successfully updated. Permisiunile la sondaj au fost reactualizate cu succes. Details

Survey group permissions were successfully updated.

Permisiunile la sondaj au fost reactualizate cu succes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user group %s Editați permisiunile sondajului pentru grupul de utilizatori %s Details

Edit survey permissions for user group %s

Editați permisiunile sondajului pentru grupul de utilizatori %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6

Export as