| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you want to apply original theme options, click here: | Dacă doriți să aplicați opțiunile originale ale temei, faceți click aici: | Details | |
|
If you want to apply original theme options, click here: Dacă doriți să aplicați opțiunile originale ale temei, faceți click aici:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Original value | Valoare originală | Details | |
| Current value | Valoare curentă | Details | |
| Theme options differences | Diferențe între opțiunile temelor | Details | |
|
Theme options differences Diferențe între opțiunile temelor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current theme options are applied for this survey. | Opțiunile temei curente sunt aplicate acestui sondaj. | Details | |
|
Current theme options are applied for this survey. Opțiunile temei curente sunt aplicate acestui sondaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! | Atenție: Există câteva diferențe între opțiunile curente ale temei și opțiunile originale ale acesteia! | Details | |
|
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! Atenție: Există câteva diferențe între opțiunile curente ale temei și opțiunile originale ale acesteia!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: original survey theme doesn't exist! | Atenție: tema originală a sondajului nu există! | Details | |
|
Warning: original survey theme doesn't exist! Atenție: tema originală a sondajului nu există!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Themes: | Teme: | Details | |
| Set survey theme | Setează tema sondajului | Details | |
| This will update the survey theme for all selected active surveys. | Această operațiune va actualiza tema sondajului pentru toate sondajele active selectate. | Details | |
|
This will update the survey theme for all selected active surveys. Această operațiune va actualiza tema sondajului pentru toate sondajele active selectate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey theme: | Temă sondaj: | Details | |
| Batch deletion | Ștergere lot | Details | |
| Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. | Introduceți o listă de coduri ce urmează să fie șterse. separate prin virgulă. | Details | |
|
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Introduceți o listă de coduri ce urmează să fie șterse. separate prin virgulă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | Nu aveți permisiunea să accesați această pagină. | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. Nu aveți permisiunea să accesați această pagină.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Sondajul la care doriți să participați nu pare să existe. | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Sondajul la care doriți să participați nu pare să existe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as