Translations < Romanian < LimeSurvey 6.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

← 1 … 337 338 339 →

Prio	Original string	Translation	—
	Main Admin Screen	Ecranul principal de administrare	Details
Main Admin Screen Ecranul principal de administrare Ecranul principal de administrare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:33 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:110 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:57 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:118 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:15 application/views/admin/token/afterDeleteParticipantsTable.php:24 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:22 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back	Înapoi	Details
Back Înapoi Înapoi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:101 application/controllers/AdminController.php:106 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:72 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:98 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:35 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:82 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:118 tmp/runtime/twig_cache/49/498b1092acba33d5bc0439be6efae53c.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match	Parolele nu se potrivesc.	Details
Passwords do not match Parolele nu se potrivesc. Parolele nu se potrivesc. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: cdorin References: application/controllers/UserManagementController.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minute step interval when using select boxes	Intervalul de timp în minute când se utilizează căsuţe de selectare	Details
Minute step interval when using select boxes Intervalul de timp în minute când se utilizează căsuţe de selectare Intervalul de timp în minute când se utilizează căsuţe de selectare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: filipguttman References: application/helpers/questionHelper.php:1470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active.	Răspunsurile dumneavoastră nu au fost înregistrate. Sondajul nu este activ.	Details
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Răspunsurile dumneavoastră nu au fost înregistrate. Sondajul nu este activ. Răspunsurile dumneavoastră nu au fost înregistrate. Sondajul nu este activ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:47:34 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/helpers/twig_translation_helper.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey could not be created.	Sondajul nu a putut fi creat.	Details
Survey could not be created. Sondajul nu a putut fi creat. Sondajul nu a putut fi creat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:47:37 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:508 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Token	Cod	Details
Token Cod Cod You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/editorTranslations.php:415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 337 338 339 →