| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Current | Curent | Details | |
| Before | Înainte de | Details | |
| not checked | nebifat | Details | |
| checked | bifat | Details | |
| Single checkbox | Casetă de selectare unică | Details | |
| Group of checkboxes | Grupuri de casete de selectare | Details | |
| Cancel | Anulează | Details | |
| Decrease | Reduce | Details | |
| Same | La fel | Details | |
| Increase | Crește | Details | |
| Continue | Continuă | Details | |
| Uncertain | Nu sunt sigur | Details | |
| No conditions could be copied (due to duplicates) | Nu se pot copia condiţiile (datorită duplicatelor) | Details | |
|
No conditions could be copied (due to duplicates) Nu se pot copia condiţiile (datorită duplicatelor)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All conditions scenarios were renumbered. | Toate scenariile corespunzătoare condițiile sondajului au fost renumărate. | Details | |
|
All conditions scenarios were renumbered. Toate scenariile corespunzătoare condițiile sondajului au fost renumărate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | Condiția nu a putut fi adăugată! Aceasta nu include întrebarea și/sau răspunsul pe care se bazează condiția. Asigurați-vă că ați selectat o întrebare și un răspuns. | Details | |
|
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Condiția nu a putut fi adăugată! Aceasta nu include întrebarea și/sau răspunsul pe care se bazează condiția. Asigurați-vă că ați selectat o întrebare și un răspuns.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as