| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can not add or remove the group owner from the group. | Nu puteți adăuga ori elimina proprietarul grupului din acest grup. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Nu puteți adăuga ori elimina proprietarul grupului din acest grup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Grupul nu a fost găsit. | Details | |
| User group successfully saved! | Grupul utilizatorilor a fost salvat cu succes! | Details | |
|
User group successfully saved! Grupul utilizatorilor a fost salvat cu succes!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | S-a adăugat cu succes grupul utilizatorului! | Details | |
|
User group successfully added! S-a adăugat cu succes grupul utilizatorului!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | Adăugarea grupului a eşuat! Denumirea grupului deja există. | Details | |
|
Failed to add group! Group already exists. Adăugarea grupului a eşuat! Denumirea grupului deja există.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Adăugarea grupului a eşuat! Lungimea denumirii grupului este mai mare de 20 de caractere. | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Adăugarea grupului a eşuat! Lungimea denumirii grupului este mai mare de 20 de caractere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete user group. | Nu s-a putut şterge grupul utilizatorului. | Details | |
|
Could not delete user group. Nu s-a putut şterge grupul utilizatorului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s failed. Error Message : %s | Emailul către %s a eşuat. Mesajul erorii: | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s Emailul către %s a eşuat. Mesajul erorii:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal settings were successfully saved. | Setările dumneavoastră personale au fost salvate cu succes. | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. Setările dumneavoastră personale au fost salvate cu succes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing user | Se modifică utilizatorul | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Toate sondajele utilizatorului au fost transferate la %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Toate sondajele utilizatorului au fost transferate la %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Adaugă utilizator | Details | |
| User registration at '%s' | Înregistrarea utilizatorului la '%s' | Details | |
|
User registration at '%s' Înregistrarea utilizatorului la '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Dacă aveți orice întrebare legată de acest email nu ezitați să contactați administratorul site-ului la %s. Vă mulțumim! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Dacă aveți orice întrebare legată de acest email nu ezitați să contactați administratorul site-ului la %s. Vă mulțumim!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Salut %s, | Details | |
Export as