LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (4,917) Untranslated (377) Waiting (0) Fuzzy (90) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 328
Prio Original string Translation
2FA enabled Autentificarea cu doi factori activată Details

2FA enabled

Autentificarea cu doi factori activată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error has happened, and the key could not be deleted. S-a produs o eroare, iar cheia nu a putut fi ștearsă. Details

An error has happened, and the key could not be deleted.

S-a produs o eroare, iar cheia nu a putut fi ștearsă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot modify your own permissions. Nu vă puteți modifica propriile permisiuni. Details

You cannot modify your own permissions.

Nu vă puteți modifica propriile permisiuni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address Participant - Adresa de e-mail Details

Participant - Email address

Participant - Adresa de e-mail
You have to log in to edit this translation.
Participant - Access code Participant - Cod de acces Details

Participant - Access code

Participant - Cod de acces
You have to log in to edit this translation.
Survey administrator - Email address Administrator sondaj - Adresă de e-mail Details

Survey administrator - Email address

Administrator sondaj - Adresă de e-mail
You have to log in to edit this translation.
Survey administrator - Name Administrator sondaj - Nume Details

Survey administrator - Name

Administrator sondaj - Nume
You have to log in to edit this translation.
Participant - Last name Participant - Nume Details

Participant - Last name

Participant - Nume
You have to log in to edit this translation.
Participant - First name Participant - Prenume Details

Participant - First name

Participant - Prenume
You have to log in to edit this translation.
Participant - Opt-in URL Participant - Adresa URL de înscriere Details

Participant - Opt-in URL

Participant - Adresa URL de înscriere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Participant - Adresa URL de renunțare Details

Participant - Opt-out URL

Participant - Adresa URL de renunțare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Toate textele grupurilor de întrebări respectă standardele de consecvență. Details

All question group texts meet consistency standards.

Toate textele grupurilor de întrebări respectă standardele de consecvență.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Următoarele texte ale grupurilor de întrebări trebuie eliminate: Details

The following question group texts should be deleted:

Următoarele texte ale grupurilor de întrebări trebuie eliminate:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. Toate grupurile de întrebări îndeplinesc standardele de consecvență. Details

All question groups meet consistency standards.

Toate grupurile de întrebări îndeplinesc standardele de consecvență.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: Următoarele grupuri de întrebări trebuie eliminate: Details

The following question groups should be deleted:

Următoarele grupuri de întrebări trebuie eliminate:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 25 26 27 28 29 328

Export as