LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,079) Untranslated (663) Waiting (0) Fuzzy (142) Warnings (0)
1 245 246 247 248 249 339
Prio Original string Translation
User with whom the participants are to be shared: Utilizatorul cu care participanții urmează să fie partajați: Details

User with whom the participants are to be shared:

Utilizatorul cu care participanții urmează să fie partajați:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Share Distribuie Details

Share

Distribuie
You have to log in to edit this translation.
Search Căutare Details

Search

Căutare
You have to log in to edit this translation.
Add participants to survey Adaugă participanți la sondaj Details

Add participants to survey

Adaugă participanți la sondaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied Acces interzis Details

Access denied

Acces interzis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oroles
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID ID-ul sondajului Details

Survey ID

ID-ul sondajului
You have to log in to edit this translation.
Add participant to survey Adaugă participant la sondaj Details

Add participant to survey

Adaugă participant la sondaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID ID-ul participantului Details

Participant ID

ID-ul participantului
You have to log in to edit this translation.
Date added Data adăugării Details

Date added

Data adăugării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Equals Egal cu Details

Equals

Egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID ID-ul proprietarului Details

Owner ID

ID-ul proprietarului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey name Numele sondajului Details

Survey name

Numele sondajului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Încarc ... Details

Loading...

Încarc ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset Resetează Details

Reset

Resetează
You have to log in to edit this translation.
Processing... Se procesează... Details

Processing...

Se procesează...
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 245 246 247 248 249 339

Export as