LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (4,888) Untranslated (410) Waiting (0) Fuzzy (92) Warnings (0)
1 234 235 236 237 238 326
Prio Original string Translation
File Fisier Details

File

Fisier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Toate erorile Details

Total errors

Toate erorile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Toate fisierele importate Details

Total imported files

Toate fisierele importate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Resources import summary Sumarul resurselor importate Details

Resources import summary

Sumarul resurselor importate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for Resurse importate pentru Details

Imported resources for

Resurse importate pentru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Error files list Eroarea listei de fisiere Details

Error files list

Eroarea listei de fisiere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Partial Parţial Details

Partial

Parţial
You have to log in to edit this translation.
Imported files list Lista de fisiere importate Details

Imported files list

Lista de fisiere importate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set resources Importă setul de resurse etichetate Details

Import label set resources

Importă setul de resurse etichetate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Return to label set administration Întoarceţi-vă către administrarea setului de etichete Details

Return to label set administration

Întoarceţi-vă către administrarea setului de etichete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Import of label set(s) is completed. Importarea setului de etichete este complet. Details

Import of label set(s) is completed.

Importarea setului de etichete este complet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Labels Etichete Details

Labels

Etichete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets Seturi de etichete Details

Label sets

Seturi de etichete
You have to log in to edit this translation.
Label set import summary Rezumatul importării setului de etichete Details

Label set import summary

Rezumatul importării setului de etichete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Warnings Avertisment Details

Warnings

Avertisment
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 234 235 236 237 238 326

Export as