LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,555) Translated (4,657) Untranslated (653) Waiting (0) Fuzzy (245) Warnings (0)
1 219 220 221 222 223 311
Prio Original string Translation
Participants shared with you Participanți împărtășiți cu dumneavoastră Details

Participants shared with you

Participanți împărtășiți cu dumneavoastră
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants you have shared Participanți pe care dumneavoastră i-ați împărtășit Details

Participants you have shared

Participanți pe care dumneavoastră i-ați împărtășit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose the label sets you want to export: Selectaţi seturile de etichetă pe care doriţi să le exportaţi: Details

Please choose the label sets you want to export:

Selectaţi seturile de etichetă pe care doriţi să le exportaţi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Processing... Se procesează... Details

Processing...

Se procesează...
You have to log in to edit this translation.
Search Căutare Details

Search

Căutare
You have to log in to edit this translation.
Semicolon Punct şi virgulă Details

Semicolon

Punct şi virgulă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: Setează numele: Details

Set name:

Setează numele:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share Distribuie Details

Share

Distribuie
You have to log in to edit this translation.
Summary Rezumat Details

Summary

Rezumat
You have to log in to edit this translation.
Total attributes in the central table Numărul total de atribute în tabelul central Details

Total attributes in the central table

Numărul total de atribute în tabelul central
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total participants in central table Numărul total de participanți în tabelul central Details

Total participants in central table

Numărul total de participanți în tabelul central
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one label set. Trebuie să selectaţi măcar un set de etichetă. Details

You have to select at least one label set.

Trebuie să selectaţi măcar un set de etichetă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administration Administrare Details

Administration

Administrare
You have to log in to edit this translation.
All answers are already selected in this quota. Toate răspunsurile sunt deja selectate în această cotă. Details

All answers are already selected in this quota.

Toate răspunsurile sunt deja selectate în această cotă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL Încarcă automat URL Details

Autoload URL

Încarcă automat URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 219 220 221 222 223 311

Export as