LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,710) • Translated (5,087) • Untranslated (484) • Waiting (0) • Fuzzy (139) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 340
Prio Original string Translation —
Spanish (Argentina) (Informal) Spaniolp (Argentina) (Informală) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

Spaniolp (Argentina) (Informală)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) Spaniolă (Argentina) Details

Spanish (Argentina)

Spaniolă (Argentina)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode Text afişat pe fiecare rând al subîntrebarii, între cele două scale aflate sub forma de dropdown Details

Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode

Text afişat pe fiecare rând al subîntrebarii, între cele două scale aflate sub forma de dropdown
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .csv file. Acesta nu este un fisier .csv. Details

This is not a .csv file.

Acesta nu este un fisier .csv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. Logaritmul numărului la bază, în cazul dat, sau logaritmul natural. Details

The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm.

Logaritmul numărului la bază, în cazul dat, sau logaritmul natural.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN) Intrare siruri de caractere, întoarcerea funcție șir. Functia este un alias de implozie ("", argN) Details

Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN)

Intrare siruri de caractere, întoarcerea funcție șir. Functia este un alias de implozie ("", argN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ionicat
References:
Priority:
normal
More links:
at question la întrebarea Details

at question

la întrebarea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
RANK Rang Details

RANK

Rang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is matched (regexp) este potrivit (regexp) Details

is matched (regexp)

este potrivit (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than este mai mare decât Details

is greater than

este mai mare decât
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than or equal to este mai mare decât sau egal cu Details

is greater than or equal to

este mai mare decât sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to este mai puţin sau egal cu Details

is less than or equal to

este mai puţin sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is less than este mai puţin decât Details

is less than

este mai puţin decât
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT NU este Details

is NOT

NU este
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
is este Details

is

este
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
filipguttman
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 340

Export as