| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registration email body: | Corpul înregistrării: | Details | |
| Registration email subject: | Subiectul mesajului de înregistrare: | Details | |
|
Registration email subject: Subiectul mesajului de înregistrare:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirmation attachments: | Atașamentele e-mail-ului de confirmare: | Details | |
|
Confirmation attachments: Atașamentele e-mail-ului de confirmare:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirmation email body: | Corpul confirmării: | Details | |
| Reminder attachments: | Atașamentele mementoului: | Details | |
| Reminder email body: | Corpul memento-ului: | Details | |
| Invitation attachments: | Atașamentele e-mail-ului de invitație: | Details | |
|
Invitation attachments: Atașamentele e-mail-ului de invitație:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation email body: | Corpul invitației: | Details | |
| Force import: | Forțează importarea: | Details | |
| Try to import even if question codes don't match | Încercați să importați chiar dacă codurile întrebărilor nu se potrivesc | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match Încercați să importați chiar dacă codurile întrebărilor nu se potrivesc
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First line contains the code of questions: | Prima linie conține codurile întrebărilor: | Details | |
|
First line contains the code of questions: Prima linie conține codurile întrebărilor:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With real vv file : questions code are in second line | Cu fișiere vv reale : codul întrebărilor se află pe a doua linie | Details | |
|
With real vv file : questions code are in second line Cu fișiere vv reale : codul întrebărilor se află pe a doua linie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | Automatic (UTF-8) | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | Înlocuiți răspunsurile din fișier din înregistrarea existentă. | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. Înlocuiți răspunsurile din fișier din înregistrarea existentă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | Întrebarea este adăugată la țintă (rezultatul este setat la valoarea implicită a bazei de date). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Întrebarea este adăugată la țintă (rezultatul este setat la valoarea implicită a bazei de date).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as