LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Romanian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,857) • Translated (5,077) • Untranslated (640) • Waiting (0) • Fuzzy (140) • Warnings (0)
1 … 195 196 197 198 199 … 339
Prio Original string Translation —
Offset: Offset: Details

Offset:

Offset:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Limit: Limită: Details

Limit:

Limită:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Opțional Details

Optional

Opțional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
%s of %s columns selected %s din %s coloane selectate Details

%s of %s columns selected

%s din %s coloane selectate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed notification attachments: Atașamentele notificării detaliate: Details

Detailed notification attachments:

Atașamentele notificării detaliate:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification email body: Corpul notificării detaliate adresate administratorului: Details

Detailed admin notification email body:

Corpul notificării detaliate adresate administratorului:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Basic notification attachments: Atașamentele notificării de bază: Details

Basic notification attachments:

Atașamentele notificării de bază:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification email body: Corpul notificării de bază adresate administratorului: Details

Basic admin notification email body:

Corpul notificării de bază adresate administratorului:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject: Subiectul notificării de bază adresate administratorului: Details

Basic admin notification subject:

Subiectul notificării de bază adresate administratorului:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Registration attachments: Atașamentele e-mail-ului de înregistrare: Details

Registration attachments:

Atașamentele e-mail-ului de înregistrare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email body: Corpul înregistrării: Details

Registration email body:

Corpul înregistrării:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject: Subiectul mesajului de înregistrare: Details

Registration email subject:

Subiectul mesajului de înregistrare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation attachments: Atașamentele e-mail-ului de confirmare: Details

Confirmation attachments:

Atașamentele e-mail-ului de confirmare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email body: Corpul confirmării: Details

Confirmation email body:

Corpul confirmării:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder attachments: Atașamentele mementoului: Details

Reminder attachments:

Atașamentele mementoului:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 195 196 197 198 199 … 339

Export as