| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finish | Terminați | Details | |
| Preview survey | Previzualizați sondajul | Details | |
| However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. | Totuși, este foarte important să goliți acum memoria cache a navigatorului web folosit de către dumneavoastră. După, faceți click pe butonul de mai jos. | Details | |
|
However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. Totuși, este foarte important să goliți acum memoria cache a navigatorului web folosit de către dumneavoastră. După, faceți click pe butonul de mai jos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If necessary the database will be updated in a final step. | Dacă este necesar, baza de date va fi actualizată într-o fază terminală. | Details | |
|
If necessary the database will be updated in a final step. Dacă este necesar, baza de date va fi actualizată într-o fază terminală.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date/time: | Data/ora de expirare: | Details | |
| Expand all | Extindeți tot | Details | |
| Collapse all | Restrângeți tot | Details | |
| You can't delete a question if the survey is active. | Nu puteți șterge o întrebare dacă sondajul este activ. | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. Nu puteți șterge o întrebare dacă sondajul este activ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | Vizualizare necunoscută! | Details | |
| No group found! | Niciun grup nu a fost găsit! | Details | |
| Theme %s does not exist. | Tema %s nu există. | Details | |
| Send reminders | Trimiteți mementourile | Details | |
| Send invitations | Trimiteți invitațiile | Details | |
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Puteți să adăugați temele dumneavoastră personalizate în upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Puteți să adăugați temele dumneavoastră personalizate în upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | Nu puteți elimina limba selectată ca fiind cea implicită. | Details | |
|
You can't remove the default language. Nu puteți elimina limba selectată ca fiind cea implicită.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as