| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| JS-Debug mode [Frontend]: | Modul JS-Debug [Frontend] | Details | |
| JS-Debug mode [Backend]: | Modul JS-Debug [Backend] | Details | |
| Now, activate your survey. | Acum, activați sondajul dumneavoastră. | Details | |
|
Now, activate your survey. Acum, activați sondajul dumneavoastră.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. | Aceasta e o cale ușoară de a vă reîntoarce la oricare din setările anterioare, și oferă o privire generală de ansamblu a locației în care vă aflați. | Details | |
|
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. Aceasta e o cale ușoară de a vă reîntoarce la oricare din setările anterioare, și oferă o privire generală de ansamblu a locației în care vă aflați.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. | Puteți vedea "breadcrumbs" în bara de sus a interfeței de administrare. | Details | |
|
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. Puteți vedea "breadcrumbs" în bara de sus a interfeței de administrare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. | Click pe 'Salvează și închide' ori 'Pasul următor' pentru a continua. | Details | |
|
Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. Click pe 'Salvează și închide' ori 'Pasul următor' pentru a continua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remember the plus button | Rețineți butonul plus | Details | |
| As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions. | După cum puteți observa, procesul de editare a opțiunilor de răspuns este aproape similar cu cel de editare al subîntrebărilor. | Details | |
|
As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions. După cum puteți observa, procesul de editare a opțiunilor de răspuns este aproape similar cu cel de editare al subîntrebărilor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and close now and let's edit the answer options. | Salvați și închideți acum, și haideți să edităm opțiunile de răspuns. | Details | |
|
Save and close now and let's edit the answer options. Salvați și închideți acum, și haideți să edităm opțiunile de răspuns.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You should add some subquestions for your question here. | Ar trebui să adăugați câteva subîntrebări pentru întrebarea dumneavoastră aici. | Details | |
|
You should add some subquestions for your question here. Ar trebui să adăugați câteva subîntrebări pentru întrebarea dumneavoastră aici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The availability of options is related to the type of question you previously chose. | Disponibilitatea opțiunilor este legată de tipul de întrebare pe care ați ales-o anterior. | Details | |
|
The availability of options is related to the type of question you previously chose. Disponibilitatea opțiunilor este legată de tipul de întrebare pe care ați ales-o anterior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The most important question-related options are displayed here. | Cele mai importante opțiuni legate de setările întrebărilor sunt afișate aici. | Details | |
|
The most important question-related options are displayed here. Cele mai importante opțiuni legate de setările întrebărilor sunt afișate aici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the question bar. | Aceasta e bara de instrumente corespunzătoare tipului de întrebare selectat. | Details | |
|
This is the question bar. Aceasta e bara de instrumente corespunzătoare tipului de întrebare selectat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This type of question allows you to add multiple subquestions and a set of answers. | Acest tip de întrebare vă permite să adăugați multiple subîntrebări și un set de răspunsuri. | Details | |
|
This type of question allows you to add multiple subquestions and a set of answers. Acest tip de întrebare vă permite să adăugați multiple subîntrebări și un set de răspunsuri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| As you can see, the preselected question type is the 'Long free text' one. We will use in this example the 'Array' question type. | După cum puteți observa, întrebarea preselectată este de tip 'Text liber, lung'. Vom utiliza în acest exemplu tipul de întrebare 'Matrice'. | Details | |
|
As you can see, the preselected question type is the 'Long free text' one. We will use in this example the 'Array' question type. După cum puteți observa, întrebarea preselectată este de tip 'Text liber, lung'. Vom utiliza în acest exemplu tipul de întrebare 'Matrice'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as