Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Filter duplicate records	Filtrar os registos duplicados	Details
Filter duplicate records Filtrar os registos duplicados Filtrar os registos duplicados You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-12-11 15:06:02 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/admin/token/csvupload.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maintenance mode	Modo de manutenção	Details
Maintenance mode Modo de manutenção Modo de manutenção You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-12-11 15:06:31 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email only to participants with partial responses	Enviar email apenas aos parcipantes com respostas incompletas	Details
Send email only to participants with partial responses Enviar email apenas aos parcipantes com respostas incompletas Enviar email apenas aos parcipantes com respostas incompletas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-06 16:54:54 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/admin/token/remind.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access mode:	Modo de acessoi	Details
Access mode: Modo de acessoi Modo de acessoi You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-06 16:55:44 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: tmp/runtime/twig_cache/ca/ca8c7854f58bdbf530b5d6acdb82bd7d.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last modified	Última modificação	Details
Last modified Última modificação Última modificação You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-07 15:05:03 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/models/Survey.php:1661 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Script editor	Editor de scripts	Details
Script editor Editor de scripts Editor de scripts You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-07 15:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: tmp/runtime/twig_cache/0e/0ec1f59cfff0250f960bfec504e75986.php:240 tmp/runtime/twig_cache/0e/0ec1f59cfff0250f960bfec504e75986.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reorder questions	Reorganizar questões	Details
Reorder questions Reorganizar questões Reorganizar questões You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-07 15:03:20 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/helpers/editorTranslations.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Random A-Z/Z-A	Lista de questões	Details
Random A-Z/Z-A Lista de questões Lista de questões You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-07 15:03:36 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/helpers/editorTranslations.php:382 application/helpers/questionHelper.php:860 application/helpers/questionHelper.php:878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to the editor	Retornar ao editor	Details
Return to the editor Retornar ao editor Retornar ao editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-07 15:04:01 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/helpers/editorTranslations.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a question type	Escolha o tipo de questão	Details
Select a question type Escolha o tipo de questão Escolha o tipo de questão You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-07 15:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/helpers/editorTranslations.php:393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP GD library (with JPEG & Freetype support)	Biblioteca PHP GD (com suporte para JPEG e Freetype)	Details
PHP GD library (with JPEG & Freetype support) Biblioteca PHP GD (com suporte para JPEG e Freetype) Biblioteca PHP GD (com suporte para JPEG e Freetype) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-19 15:44:40 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/installer/precheck_view.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype	A extensão GD não suporta JPEG e/ou Freetype	Details
GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype A extensão GD não suporta JPEG e/ou Freetype A extensão GD não suporta JPEG e/ou Freetype You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-19 15:45:29 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/installer/precheck_view.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear frontend cache:	Limpar cache do frontend	Details
Clear frontend cache: Limpar cache do frontend Limpar cache do frontend You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-19 15:41:08 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total participants completed	O número de respostas está completo	Details
Total participants completed O número de respostas está completo O número de respostas está completo You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-19 15:44:01 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request to reset your password	Solicitar redefinição da palavra-passe	Details
Request to reset your password Solicitar redefinição da palavra-passe Solicitar redefinição da palavra-passe You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-19 15:37:45 Date added (local): Calculating... Translated by: xastrefernando References: application/models/services/PasswordManagement.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original