| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to activate it now? | Pretende ativar agora ? | Details | |
|
Do you want to activate it now? Pretende ativar agora ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please activate it now. | Por favor, ative-o agora | Details | |
| You don't have two-factor authentication (2FA) activated. | Não tem a autenticação de dois fatores (A2F) ativada. | Details | |
|
You don't have two-factor authentication (2FA) activated. Não tem a autenticação de dois fatores (A2F) ativada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Two-factor authentication (2FA) | Autenticação de dois fatores (A2F) | Details | |
|
Two-factor authentication (2FA) Autenticação de dois fatores (A2F)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available for surveys | Disponível para inquéritos | Details | |
| If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. | Se o utilizador não tem permissões globais de visualização dos temas, selecione os temas que poderá utilizar nos inquéritos. | Details | |
|
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. Se o utilizador não tem permissões globais de visualização dos temas, selecione os temas que poderá utilizar nos inquéritos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory during registration? | Obrigatório durante o registo ? | Details | |
|
Mandatory during registration? Obrigatório durante o registo ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Off (unsafe) | Desligado (não seguro) | Details | |
| Error importing folder: %s | Erro na importação da pasta: %s | Details | |
|
Error importing folder: %s Erro na importação da pasta: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error details: | Detalhes do erro: | Details | |
| 2FA enabled | A2F ativada | Details | |
| An error has happened, and the key could not be deleted. | Ocorreu um erro e não foi possível eliminar a chave. | Details | |
|
An error has happened, and the key could not be deleted. Ocorreu um erro e não foi possível eliminar a chave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot modify your own permissions. | Não é possível alterar as suas próprias permissões. | Details | |
|
You cannot modify your own permissions. Não é possível alterar as suas próprias permissões.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Email address | Participante - endereço de email | Details | |
|
Participant - Email address Participante - endereço de email
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Access code | Participante - Código de acesso | Details | |
|
Participant - Access code Participante - Código de acesso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as