LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,712) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 300 301 302 303 304 381
Prio Original string Translation
All old survey tables meet consistency standards. Todas as tabelas antigas cumprem os padrões de consistência. Details

All old survey tables meet consistency standards.

Todas as tabelas antigas cumprem os padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: As seguintes tabelas antigas devem ser eliminadas porque os inquéritos respectivos já não existem: Details

The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:

As seguintes tabelas antigas devem ser eliminadas porque os inquéritos respectivos já não existem:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All groups meet consistency standards. Todos os grupos cumprem os padrões de consistência. Details

All groups meet consistency standards.

Todos os grupos cumprem os padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All questions meet consistency standards. Todas as perguntas cumprem os padrões de consistência. Details

All questions meet consistency standards.

Todas as perguntas cumprem os padrões de consistência.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following questions should be deleted: As seguintes perguntas devem ser eliminadas: Details

The following questions should be deleted:

As seguintes perguntas devem ser eliminadas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
All survey language settings meet consistency standards. Todas as configurações de idioma do inquérito cumprem os padrões de consistência Details

All survey language settings meet consistency standards.

Todas as configurações de idioma do inquérito cumprem os padrões de consistência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following survey language settings should be deleted: As seguintes configurações de idioma do inquérito devem ser excluídas: Details

The following survey language settings should be deleted:

As seguintes configurações de idioma do inquérito devem ser excluídas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All surveys meet consistency standards. Todos os inquéritos cumprem os padrões de consistência Details

All surveys meet consistency standards.

Todos os inquéritos cumprem os padrões de consistência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following surveys should be deleted: Os seguintes inquéritos devem ser apagados: Details

The following surveys should be deleted:

Os seguintes inquéritos devem ser apagados:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All answers meet consistency standards. Todas as respostas cumprem os padrões de consistência Details

All answers meet consistency standards.

Todas as respostas cumprem os padrões de consistência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code: Código: Details

Code:

Código:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following answers should be deleted: As seguintes respostas devem ser eliminadas: Details

The following answers should be deleted:

As seguintes respostas devem ser eliminadas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
All assessments meet consistency standards. Todas as avaliações dos grupos cumprem os padrões de consistência Details

All assessments meet consistency standards.

Todas as avaliações dos grupos cumprem os padrões de consistência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment: Avaliações: Details

Assessment:

Avaliações:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following assessments should be deleted: As seguintes avaliações devem ser eliminadas: Details

The following assessments should be deleted:

As seguintes avaliações devem ser eliminadas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 300 301 302 303 304 381

Export as