Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 294 295 296 297 298 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Presentation	Apresentação	Details
Presentation Apresentação Apresentação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:164 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:20 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security	Segurança	Details
Security Segurança Segurança You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:18 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email settings	Configurações do email	Details
Email settings Configurações do email Configurações do email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:16 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global settings	Configurações globais	Details
Global settings Configurações globais Configurações globais You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/globalsettings.php:125 application/core/LsDefaultDataSets.php:865 application/views/dashboard/welcome.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'	Para uma abertura fácil em MS Excel, altere a extensão para 'tab' ou 'txt'	Details
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' Para uma abertura fácil em MS Excel, altere a extensão para 'tab' ou 'txt' Para uma abertura fácil em MS Excel, altere a extensão para 'tab' ou 'txt' You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:58 application/views/admin/export/vv_view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label	Etiquetas	Details
Label Etiquetas Etiquetas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:905 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:975 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of files less than:	Número de ficheiros menor do que:	Details
Number of files less than: Número de ficheiros menor do que: Número de ficheiros menor do que: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:08 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of files greater than:	Número de ficheiros maior do que:	Details
Number of files greater than: Número de ficheiros maior do que: Número de ficheiros maior do que: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:08 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses containing	Respostas contendo	Details
Responses containing Respostas contendo Respostas contendo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:141 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:163 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:181 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:598 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number less than:	Número menor do que:	Details
Number less than: Número menor do que: Número menor do que: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:06 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:105 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:217 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:716 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number greater than:	Número maior do que:	Details
Number greater than: Número maior do que: Número maior do que: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:46:06 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:99 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:211 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:710 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs:	Mostrar gráficos:	Details
Show graphs: Mostrar gráficos: Mostrar gráficos: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Output options	Opções de saída	Details
Output options Opções de saída Opções de saída You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Statistics report language:	Idioma do relatório das estatísticas:	Details
Statistics report language: Idioma do relatório das estatísticas: Idioma do relatório das estatísticas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered	Contar estatísticas para cada pergunta com base apenas no número total de respostas para as quais a pergunta foi apresentada ou respondida	Details
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Contar estatísticas para cada pergunta com base apenas no número total de respostas para as quais a pergunta foi apresentada ou respondida Contar estatísticas para cada pergunta com base apenas no número total de respostas para as quais a pergunta foi apresentada ou respondida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-30 09:15:18 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 294 295 296 297 298 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta