| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Administrator email | Email do administrador: | Details | |
| This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. | Este é o nome por omissão do administrador do site e é utilizado para as mensagens do sistema e as opções de contacto. | Details | |
|
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Este é o nome por omissão do administrador do site e é utilizado para as mensagens do sistema e as opções de contacto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator name | Nome do administrador: | Details | |
| Confirm your admin password | Confirme a palavra chave: | Details | |
| This will be the password of admin user. | Esta será a palavra chave do utilizador do administrador. | Details | |
|
This will be the password of admin user. Esta será a palavra chave do utilizador do administrador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login password | Palavra chave do administrador | Details | |
| This will be the userid by which admin of board will login. | Este será o userid através do qual o administrador irá iniciar sessão. | Details | |
|
This will be the userid by which admin of board will login. Este será o userid através do qual o administrador irá iniciar sessão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin login name | Nome do administrador | Details | |
| You can leave these settings blank and change them later | Pode deixar estas opções em branco e modificá-las depois | Details | |
|
You can leave these settings blank and change them later Pode deixar estas opções em branco e modificá-las depois
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept | Eu aceito | Details | |
| LimeSurvey installer | Instalador do LimeSurvey | Details | |
| If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. | Se a sua base de dados for partilhada, o prefixo recomendado é "lime_" ou pode deixar esta opção em branco. | Details | |
|
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. Se a sua base de dados for partilhada, o prefixo recomendado é "lime_" ou pode deixar esta opção em branco.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server password. | A sua palavra chave do servidor da base de dados | Details | |
|
Your database server password. A sua palavra chave do servidor da base de dados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database password | Palavre chave da base de dados | Details | |
| Your database server user name. In most cases "root" will work. | O nome de utilizador do seu servidor de base de dados. Na maioria dos casos "root" funcionará. | Details | |
|
Your database server user name. In most cases "root" will work. O nome de utilizador do seu servidor de base de dados. Na maioria dos casos "root" funcionará.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as