| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save and close | Guardar e fechar | Details | |
| View this participant in the central participants database | Visualizar este participante na base de dados central de participantes | Details | |
|
View this participant in the central participants database Visualizar este participante na base de dados central de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Atributo de configuração de exibição atualizado | Details | |
|
Attribute display setting updated Atributo de configuração de exibição atualizado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Foi adicionado novamente à tabela central de participantes deste site. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Foi adicionado novamente à tabela central de participantes deste site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Adicionar idioma | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Forma identificados como duplicados, utilizando uma combinação de campos nome, sobrenome e e-mail | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Forma identificados como duplicados, utilizando uma combinação de campos nome, sobrenome e e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Analisado o campo ID de participante, estes participantes foram identificados como duplicados | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Analisado o campo ID de participante, estes participantes foram identificados como duplicados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s registos são duplicados mas os seus atributos foram atualizados | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s registos são duplicados mas os seus atributos foram atualizados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s novos participantes foram criados | Details | |
|
%s new participants were created %s novos participantes foram criados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s registos encontrados no ficheiro CSV | Details | |
|
%s records found in CSV file %s registos encontrados no ficheiro CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | Não foram criados novos participantes | Details | |
|
No new participants were created Não foram criados novos participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Pode editar? | Details | |
| Submitted | Enviado | Details | |
| Last invited | Último convite | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Atenção: Os campos padrão dos participantes não podem ser automaticamente mapeados | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Atenção: Os campos padrão dos participantes não podem ser automaticamente mapeados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as