LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,709) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 234 235 236 237 238 … 381
Prio Original string Translation —
Detailed notification attachments: Anexos da notificação detalhada; Details

Detailed notification attachments:

Anexos da notificação detalhada;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification email body: Conteúdo do email de notificação detalhada do administrador: Details

Detailed admin notification email body:

Conteúdo do email de notificação detalhada do administrador:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Basic notification attachments: Anexos da notificação básica: Details

Basic notification attachments:

Anexos da notificação básica:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification email body: Conteúdo da notificação básica de administrador: Details

Basic admin notification email body:

Conteúdo da notificação básica de administrador:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject: Assunto da notificação básica de administrador: Details

Basic admin notification subject:

Assunto da notificação básica de administrador:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Registration attachments: Anexos do registo: Details

Registration attachments:

Anexos do registo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email body: Conteúdo do email de registo: Details

Registration email body:

Conteúdo do email de registo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject: Assunto do email de registo: Details

Registration email subject:

Assunto do email de registo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation attachments: Anexos da confirmação: Details

Confirmation attachments:

Anexos da confirmação:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email body: Conteúdo do email de confirmação: Details

Confirmation email body:

Conteúdo do email de confirmação:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder attachments: Anexos do lembrete: Details

Reminder attachments:

Anexos do lembrete:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email body: Conteúdo do email do lembrete: Details

Reminder email body:

Conteúdo do email do lembrete:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation attachments: Anexos do convite: Details

Invitation attachments:

Anexos do convite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email body: Texto do email do convite: Details

Invitation email body:

Texto do email do convite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Force import: Forçar importação: Details

Force import:

Forçar importação:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 234 235 236 237 238 … 381

Export as