| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove text or uncheck checkbox automatically | Remover texto ou desmarcar caixas de seleção automaticamente | Details | |
|
Remove text or uncheck checkbox automatically Remover texto ou desmarcar caixas de seleção automaticamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). | Utilize uma função Javascript para remover texto e desmarcar uma caixa de seleção (ou use apenas o Expression Script). | Details | |
|
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Utilize uma função Javascript para remover texto e desmarcar uma caixa de seleção (ou use apenas o Expression Script).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when | Comentar apenas quando | Details | |
| Choose when user can add a comment | Escolha quando um utilizador pode adicionar um comentário | Details | |
|
Choose when user can add a comment Escolha quando um utilizador pode adicionar um comentário
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkbox is unchecked | A caixa de seleção está desmarcada | Details | |
|
Checkbox is unchecked A caixa de seleção está desmarcada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkbox is checked | A caixa de seleção está marcada | Details | |
| No control on checkbox | Sem controlo na caixa de seleção | Details | |
|
No control on checkbox Sem controlo na caixa de seleção
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all labels were updated successfully. | Nem todas as etiquetas foram atualizadas com sucesso. | Details | |
|
Not all labels were updated successfully. Nem todas as etiquetas foram atualizadas com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses already exist. | %s respostas já existem. | Details | |
| This survey setting has not been imported: %s => %s | As configurações deste inquérito não foram importadas: %s => %s | Details | |
|
This survey setting has not been imported: %s => %s As configurações deste inquérito não foram importadas: %s => %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| STATA (.xml) | STATA (.xml) | Details | |
| R (data file) | Ficheiro de dados do R | Details | |
| R (syntax file) | R (Ficheiro de sintaxe) | Details | |
| digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename | Introduza: source("filename", encoding = "UTF-8") na janela de comandos do R, substitua "filename" pelo nome real do ficheiro | Details | |
|
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename Introduza: source("filename", encoding = "UTF-8") na janela de comandos do R, substitua "filename" pelo nome real do ficheiro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTML | HTML | Details | |
Export as