| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We could not zip your database! | Não foi possível compactar, em formato ZIP, a sua base de dados! | Details | |
|
We could not zip your database! Não foi possível compactar, em formato ZIP, a sua base de dados!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database type is not MySQL! | A sua base de dados não é MySQL! | Details | |
|
Your database type is not MySQL! A sua base de dados não é MySQL!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | Esta atualização não irá modificar a base de dados. Não é necessário efetuar uma cópia de segurança da base de dados. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. Esta atualização não irá modificar a base de dados. Não é necessário efetuar uma cópia de segurança da base de dados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Antes de proceder, por favor efetue uma cópia de segurança da sua base de dados utilizando uma ferramenta adequada! | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Antes de proceder, por favor efetue uma cópia de segurança da sua base de dados utilizando uma ferramenta adequada!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | A sua base de dados é demasiado grande para ser guardada! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! A sua base de dados é demasiado grande para ser guardada!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Atualização da chave | Details | |
| New update available: | Nova atualização disponível: | Details | |
| ComfortUpdate key information | Informação da chave do ComfortUpdate | Details | |
|
ComfortUpdate key information Informação da chave do ComfortUpdate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Todos os ficheiros em diretorias locais são modificáveis. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Todos os ficheiros em diretorias locais são modificáveis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | Não (mas opcional) | Details | |
| PHP version is only %s | A sua versão do PHP é apenas %s | Details | |
| PHP version required: | Versão do PHP requerida: | Details | |
| Please wait, loading data... | Por favor espere, a carregar dados... | Details | |
|
Please wait, loading data... Por favor espere, a carregar dados...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | Ocorreu um erro aquando da criação do ficheiro do pacote de atualizações. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. Ocorreu um erro aquando da criação do ficheiro do pacote de atualizações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | O ComfortUpdate não conseguir remover uma ou mais diretorias que foram eliminadas durante a atualização. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. O ComfortUpdate não conseguir remover uma ou mais diretorias que foram eliminadas durante a atualização.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as