| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not open file | Não foi possível abrir o ficheiro | Details | |
| New survey | Novo inquérito | Details | |
| This plugin has no settings. | Este plugin não é configurável. | Details | |
|
This plugin has no settings. Este plugin não é configurável.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | O plugin foi desativado | Details | |
| Plugin was activated. | O plugin foi ativado. | Details | |
| Image | Imagem | Details | |
| Buttons | Botões | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Demasiadas etiquetas, não é possível gerar o gráfico | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Demasiadas etiquetas, não é possível gerar o gráfico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | A autenticação LDAP falhou: o módulo LDAP do PHP não está disponível. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. A autenticação LDAP falhou: o módulo LDAP do PHP não está disponível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error. | Erro desconhecido. | Details | |
| ComfortUpdate could not find the update info data. | O ComfortUpdate não conseguiu encontrar os dados das atualizações. | Details | |
|
ComfortUpdate could not find the update info data. O ComfortUpdate não conseguiu encontrar os dados das atualizações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.) | Ocorreu um erro durante a criação da cópia de segurança dos seus ficheiros. Por favor, verifique o seu sistema local (permissões, espaço disponível, etc.) | Details | |
|
An error occurred while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.) Ocorreu um erro durante a criação da cópia de segurança dos seus ficheiros. Por favor, verifique o seu sistema local (permissões, espaço disponível, etc.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that ComfortUpdate doesn't know the version you're trying to update to. Please restart the process. | Parece que o ComfortUpdate desconhece a versão que está a tentar atualizar. Por favor reinicie o processo. | Details | |
|
It seems that ComfortUpdate doesn't know the version you're trying to update to. Please restart the process. Parece que o ComfortUpdate desconhece a versão que está a tentar atualizar. Por favor reinicie o processo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown destination build! | Compilação do destino desconhecida! | Details | |
|
Unknown destination build! Compilação do destino desconhecida!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is your ComfortUpdate up to date? | O seu ComfortUpdate está atualizado? | Details | |
|
Is your ComfortUpdate up to date? O seu ComfortUpdate está atualizado?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as