Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 186 187 188 189 190 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Question text	Texto da pergunta	Details
Question text Texto da pergunta Texto da pergunta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Graph labels:	Etiquetas do gráfico:	Details
Graph labels: Etiquetas do gráfico: Etiquetas do gráfico: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of columns:	Número de colunas:	Details
Number of columns: Número de colunas: Número de colunas: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incomplete only	Apenas incompletas	Details
Incomplete only Apenas incompletas Apenas incompletas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/spss_view.php:23 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:16 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete only	Apenas completas	Details
Complete only Apenas completas Apenas completas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/export/spss_view.php:22 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:15 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Automatic)	(Automático)	Details
(Automatic) (Automático) (Automático) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/helpers/common_helper.php:4601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download CSV file	Descarregar ficheiro CSV	Details
Download CSV file Descarregar ficheiro CSV Descarregar ficheiro CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/rightSideButtons.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML source	Código-fonte HTML	Details
HTML source Código-fonte HTML Código-fonte HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline	Embebido	Details
Inline Embebido Embebido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit selected surveys	Com inquérito(s) selecionado(s)...	Details
Edit selected surveys Com inquérito(s) selecionado(s)... Com inquérito(s) selecionado(s)... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-01 08:51:50 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow backward navigation:	Permitir retroceder na navegação:	Details
Allow backward navigation: Permitir retroceder na navegação: Permitir retroceder na navegação: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey-SID/Group	SID/Grupo do Inquérito	Details
Survey-SID/Group SID/Grupo do Inquérito SID/Grupo do Inquérito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Analytics style:	Estilo do "Google Analytics" :	Details
Google Analytics style: Estilo do "Google Analytics" : Estilo do "Google Analytics" : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:36 Date added (local): Calculating... Translated by: mauriciofurtado Approved by: samarta References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Closed group	Grupo fechado	Details
Closed group Grupo fechado Grupo fechado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/models/Survey.php:1675 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finish	Terminado	Details
Finish Terminado Terminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:45:51 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 186 187 188 189 190 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta