| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | Para participar neste inquérito de acesso restrito, necessita de um código de acesso válido. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. Para participar neste inquérito de acesso restrito, necessita de um código de acesso válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | A base de dados foi atualizada da versão %s para a versão %s. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. A base de dados foi atualizada da versão %s para a versão %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Remover todas as notificações | Details | |
| No notifications found | Nenhuma notificação encontrada | Details | |
| Notifications | Notificações | Details | |
| Database update | Atualização da base de dados | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | Antes de começar, prove que é humano. | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. Antes de começar, prove que é humano.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload image | Recarregar imagem | Details | |
| Last name: | Apelido | Details | |
| First name: | Primeiro nome: | Details | |
| Reload captcha | Recarregar captcha | Details | |
| The user name cannot be changed. | O nome de utilizador não pode ser alterado. | Details | |
|
The user name cannot be changed. O nome de utilizador não pode ser alterado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new password was not saved because the passwords did not match. | A sua nova palavra-chave não foi guardada porque as palavra-chave não coincidem. | Details | |
|
Your new password was not saved because the passwords did not match. A sua nova palavra-chave não foi guardada porque as palavra-chave não coincidem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting cannot be changed because demo mode is active. | Esta configuração não pode ser alterada porque o modo de demonstração está ativo. | Details | |
|
This setting cannot be changed because demo mode is active. Esta configuração não pode ser alterada porque o modo de demonstração está ativo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Analytics settings: | Configurações do Google Analytics: | Details | |
|
Google Analytics settings: Configurações do Google Analytics:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as