LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,704) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (31) Warnings (0)
1 174 175 176 177 178 381
Prio Original string Translation
Share this participant Partilhar este participante Details

Share this participant

Partilhar este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this participant Eliminar este participante Details

Delete this participant

Eliminar este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this participant Editar este participante Details

Edit this participant

Editar este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted %s partilha de participante foi removida|%s partilhas de participante foram removidas Details

%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted

%s partilha de participante foi removida|%s partilhas de participante foram removidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
No participant shares were deleted Nenhuma partilha de participantes foi eliminada Details

No participant shares were deleted

Nenhuma partilha de participantes foi eliminada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Participant share deleted Partilha do participante eliminada Details

Participant share deleted

Partilha do participante eliminada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Found no participant share Não foi encontrada uma partilha do participante Details

Found no participant share

Não foi encontrada uma partilha do participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Participant removed from sharing O participante foi removido da partilha Details

Participant removed from sharing

O participante foi removido da partilha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Participant shared. Participante partilhado. Details

Participant shared.

Participante partilhado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Erro. Atributo(s) %s eliminado(s). Mensagem de erro: %s Details

Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s

Erro. Atributo(s) %s eliminado(s). Mensagem de erro: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
%s attribute deleted|%s attributes deleted %s atributo removido|%s atributos removidos Details

%s attribute deleted|%s attributes deleted

%s atributo removido|%s atributos removidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
thiagosmartins
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute successfully deleted O atributo foi eliminado com sucesso Details

Attribute successfully deleted

O atributo foi eliminado com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
There has to be at least one language. Tem de existir pelo menos um idioma. Details

There has to be at least one language.

Tem de existir pelo menos um idioma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Language successfully deleted O idioma foi eliminado com sucesso Details

Language successfully deleted

O idioma foi eliminado com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute successfully updated O atributo foi atualizado com sucesso Details

Attribute successfully updated

O atributo foi atualizado com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 174 175 176 177 178 381

Export as